-
1 unloading facilities
1) Техника: откачивающие средства (напр. на танкере), откачивающие средоустойчивость (напр. на танкере)2) Экономика: разгрузочные средства3) Нефть: откачивающие средства (на танкере)4) Макаров: откачивающие средства (напр., на танкере) -
2 cargo pump
1. насос подачи товарного нефтепродукта, насос перекачки товарного нефтепродукта2. грузовой насос ( на танкере)
* * *
1) насос для подачи товарного нефтепродукта, насос для перекачивания товарного нефтепродукта2) грузовой насос ( на танкере)* * *• насос для подачи товарного нефтепродукта, насос для перекачивания товарного нефтепродуктаАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > cargo pump
-
3 jet stripping system
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > jet stripping system
-
4 self-stripping system
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > self-stripping system
-
5 stripping system
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > stripping system
-
6 cargo oil valve
1) Техника: грузовой клапан (на танкере)2) Макаров: грузовой клапан на танкере -
7 cargo system
1) Морской термин: грузовая система2) Техника: грузовая система на танкере3) Макаров: грузовая система (на танкере)4) Нефть и газ: система погрузки -
8 cargo tank ventilating system
1) Техника: система вентиляции грузовых танков (на танкере)2) Нефтегазовая техника система вентиляции грузовых танков на танкереУниверсальный англо-русский словарь > cargo tank ventilating system
-
9 cargo-pumping system
1) Техника: грузовая система на танкере2) Нефть: грузовая система (на танкере) -
10 expansion tank
1) Морской термин: расширительная система2) Техника: бак-расширитель, расширитель (для масла в трансформаторе), расширительная цистерна3) Строительство: компенсатор, компенсационный бак, расширительный бак, расширительный сосуд, открытый расширительный бак, регулирующий резервуар4) Автомобильный термин: расширительный бачок5) Нефть: расширительная цистерна (на анкере), расширительный резервуар6) Холодильная техника: расширительный бак (в закрытой циркуляционной системе)7) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: расширительная ёмкость, расширительная шахта8) Нефтегазовая техника расширительная цистерна на танкере9) Макаров: расширительная камера, ресивер, расширительная цистерна (на танкере) -
11 holding tank
1) Техника: бак хранения, сборный танк (на судах)2) Металлургия: бак-сборник3) Нефть: сборник, сборный резервуар (на танкере)4) Парфюмерия: чан для хранения5) Экология: сборный резервуар6) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: осреднительная ёмкость7) Нефтегазовая техника сборный танк на танкере8) Полимеры: бак для хранения9) Сахалин А: накопительная ёмкость, расходная ёмкость10) Химическое оружие: бак-накопитель, бак-накопитель; бак-сборник11) Макаров: бак выдержки, сливной танк12) Яхтенный спорт: сточная цистерна -
12 jet stripping system
1) Техника: эжекторная зачистная система (на танкере)2) Нефтегазовая техника эжекторная зачистная система на танкере -
13 self-stripping system
1) Техника: автоматическая зачистная система (на танкере)2) Нефтегазовая техника автоматическая зачистная система на танкере -
14 steaming system
1) Техника: система пропаривания (на танкере)2) Нефтегазовая техника система пропаривания на танкере -
15 stripping pump
1) Техника: зачистной насос (на танкере)2) Макаров: зачистной насос (в танкере) -
16 stripping system
1) Геология: система открытых работ2) Техника: система открытой разработки, снос, зачистная система (на танкере)3) Горное дело: способ вскрыши4) Нефтегазовая техника зачистная система на танкере -
17 self-stripping system
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > self-stripping system
-
18 gas-freeing system
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > gas-freeing system
-
19 tank washing gun
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > tank washing gun
-
20 cargo-pumping system
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cargo-pumping system
См. также в других словарях:
автоматическая зачистная система (на танкере) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN self stripping system … Справочник технического переводчика
газоотводная система (на танкере) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN gas freeing system … Справочник технического переводчика
гидрант для мойки танков (на танкере) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN tank washing gun … Справочник технического переводчика
грузовая система (на танкере) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN cargo pumping system … Справочник технического переводчика
грузовой клапан (на танкере) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN cargo oil valve … Справочник технического переводчика
грузовой насос (на танкере) — Насос для подачи (перекачивания) товарного нефтепродукта. [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN cargo pump … Справочник технического переводчика
грузовой шланг (на танкере) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN cargo hose … Справочник технического переводчика
зачистная система (на танкере) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN stripping system … Справочник технического переводчика
зачистной насос (на танкере) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN stripping pump … Справочник технического переводчика
моечный люк (на танкере) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN butterworth hatchcleaning hatch … Справочник технического переводчика
насос системы мойки танков (на танкере) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN butterworth pumptank cleaning pump … Справочник технического переводчика